Veröffentlicht am

A new multilingual library in the Mavovrouni camp !

Our partner Starfish opened a few months ago a multilingual library in the Mavovrouni camp.

More than 700 books are available in ten languages and on different themes. Novels, language learning books, comics, dictionaries and short stories are stored on the shelves, allowing to meet the needs of the camp residents.

In addition to the cultural dimension, the library is designed to be a friendly place to meet people and have a good time. Activities for children are organized throughout the week, such as handicrafts, coloring, beads, board games, and movie screenings.

Culture and recreation are essential needs for all of us, it is crucial that they are accessible in the camp as well.

Veröffentlicht am

Fire in the camp

Last Saturday 28 May, a fire broke out in the Mavrovouni camp in Lesvos. It was quickly brought under control by the fire service and fortunately no one was injured!

The origin of the fire we have been informed was an electrical fault of which the infrastructure to the bigh rub halls were not designed to support and  the Greek summer heat does not help. One large Rub hall was totally destroyed and another partially damaged. Dozens of men who lived in these tents lost all their belongings in the flames.

This unfortunate incident shows us that the people living in the camp are exposed to permanent insecurity, especially with the high summer heat. Our thoughts go out to the victims of this incident!

Veröffentlicht am

Update on Mavrovouni Camp – May 2022

Since last September, many residents have left the camp. At the moment, the camp hosts about 1400 people, mainly Afghans and Somalis. Despite the military crackdowns, many boats continue to arrive on the island, and the camp is being reorganized to reunite families and create more suitable spaces for the current population.

For 1 month now, the restrictions linked to the Covid-19 have been lifted : the mask is no longer mandatory inside the camp.

Veröffentlicht am

A sporting spring is coming !

Our partner Starfish Foundation is now organizing bike rides for all, and wishes to promote social integration and the benefits of cycling for people and the environment.

A few weeks ago, they co-organised their first bicycle event in collaboration with the associations Yoga and Sport With Refugees and MakerSpace. It was a 15km bike ride through the countryside of Mytilini. The group went through the mountains, the town of Moria and many other places. 19 people cycled including some of their volunteers. Snacks and bottles of water were available, and hot food was donated by Zaporiak. Requests have already been made for Starfish Foundation to repeat this excursion, and they are very happy to organize some more in the future, especially with this nice spring weather on Lesvos Island !

Veröffentlicht am

Happy New Year from bagforeveryone

We would like to wish all our supporters warm greetings from our team here on Lesvos and in Zurich as the new year beginns. We hope you are all well despite another year full of challenges. Our sewing project had a slow start to the year with the Greek lockdown until June meaning we only had a half a year of classes but, despite this, we have been delighted with the support we have received and our workshop has been busy over the last few months ensuring all your wonderful orders are met.

Update on Mavrovouni Camp

The end of the year has seen significant further changes inside the refugee camp where Lesvos refugees live. The best of all are that, after so many years of hygienic issues and he stay in tents, finally new containers with toilets and hot water showers connected to the municipal water supply were put in place across numerous sites in the camp. Also, all those residents who were living in tents have been moved into improved Refugee Housing Units (RHUs) over the past few weeks. This move did not prevent many individuals living in tents during extremely cold weather of the beginning and middle of December.

Finally we showers with warm wather and houses insteat of tents. Photo: Kevin Schenk, Starfish Foundation

At the start of December, Pope Francis paid a visit to the residents of the camp and delivered a strong message to European countries;

Pope Francis arrives at a camp for refugees in Moria, on the Greek island of Lesvos. Photo: EPA/O.Panagiotou

We are living in the era of barbed wire and walls…please let us stop this shipwreck of civilization!”.

Pope Francis

Over all the camp population has continued to decrease to a total of 1831 as of as 17th December. Asylum applications continue to be issued at a faster pace and individuals then move either to the Greek mainland or further into Central Europe with the hope of applying for Asylum again in that country. 

Aegean Sea Crossings: The week before Christmas 31 deaths and 3 shipwrecks

Sadly, we also need to report the tragic recent events in the Aegean sea which illustrate just how many people are still attempting to reach Greece and how the Coast Guard are handling the situation. According to figures from the Aegean Boat Report, the week before Christmas was the most deadly week of the year with 31 deaths and 3 shipwrecks, including one near the island of Paros where 16 deaths have so far been confirmed from the 88 on board. Overall during this week, there were 51 attempted crossings with 1201 people, of which 39 were stopped from reaching their intended destination.

News in the Sewery

We have been working hard on some exciting developments to expand our range of bags on offer to our supporters. Tila, one of our sewing teachers, has done some great work to design a few new bags to test and we are now experimenting with these samples to see if they can be added to our product range in 2022. They will allow us create a wider range and more affordable selection of products whilst reaching a new audience and supporting students at our classes to learn the sewing of new products.

New product in progress. Photo: Kevin Schenk, Starfish Foundation
Veröffentlicht am

Update Mavrovouni Flüchtlingslage

Nach über einem Jahr Freiwilligenarbeit, ist unsere geschätzte Media Managerin, Beth, zurück in ihre Heimat gekehrt. Dies ist unter anderem Grund, weshalb wir ein neues Team auf Lesbos gründen. Neu planen wir ein monatliches Update über die Situation in Lesbos. Dabei berichten wir über politische Entwicklungen sowie die  Auswirkung der aktuellen Lage auf die Menschen vor Ort und schaffen einen Einblick in unsere Schneiderei.

Es ist beinahe Zeit über den November zu sprechen, dennoch möchten wir das wichtigste vom letzten Monat festhalten:

Nach grosser Hitze folgt Regen

Wie in den meisten Flüchtlingslager in Europa, gibt es auch im Mavrovouni refugee camp wenige Entwicklungen und die schwierigen Umstände verändern sich kaum. 

Nach starker Hitze über den Sommer hinweg, folgte im Herbst mit  heftigen Gewittern und viel Regen, das nächste Wetterextrem. Neben der ohnehin schrecklichen Lage im Mavrouvini refugee camp, waren die Menschen, welche bloss in Zelten und Containern leben, der Situation ausgesetzt. Zum Glück konnten schlimme Überschwemmungen wie damals imFlüchtlingslager in Samo, verhindert werden, dies dank dem präventiven Bau von Entwässerungskanälen.

Nach der enormen Hitze, waren die Menschen auf der Flucht starkem Regen ausgesetzt.

Globaler Händewaschen-Tag

Am 15. Oktober haben unsere Partnerin Starfish Foundation  und weitere Non-Profit-Organisationen Aktivitäten im Flüchtlingslager organisiert, um die Menschen über die Wichtigkeit des regelmässigen Händewaschens mit Seife aufzuklären. Neben der Vermittlung dieses Hauptanliegens, gab es weitere Angebote mit dem Fokus auf Bildung sowie auf sportliche Aktivitäten. Zudem wurden im Flüchtlingslagers sowohl an die Erwachsenen, wie auch an die Kinder Masken, Seife und Desinfektionsmittel verteilt. Das Feedback der Teilnehmenden war sehr positiv, so hatten hatten sie gleichzeitig Spass und über wichtige hygienische Aspekte erfahren.

Ein Feuer erinnert an den Brand in Moria

Gleichzeitig wie der Event für den “Globalen Händewaschen-Tag”, mussten die Menschen an den schrecklichen Brand damals in Moria, erinnert werden, den es  brach in der Sektion, wo alleinstehende Männer untergebracht sind, ein Feuer aus. Zum Glück wurde es frühzeitig entdeckt und konnte schnell gelöscht werden. Diese Ereignis fand in derselben Woche, als die Menschen mit starkem Regen konfrontiert waren, statt.

Trotz Feuers haben die freiwilligen Helfer Starfish Foundation in ihrem Projekt #SafeHands unterstützt.

Fakten Mavrovouni camp

Gerne führen wir jeden Monat ein paar Fakten über Situation im Mavrovouni camp auf. Dazu gehören Ereignisse, Zahlen zu den Menschen vor Ort, aber auch Menschen, welche ins Festland ziehen konnten und Weiters:

  • Im Oktober haben 2651 Menschen im Flüchtlingslager gelebt, ein Drittel waren Kinder
  • Knapp über die Hälfte der Menschen (1273) konnten sich zweimal gegen COVID-19 impfen lassen.
  • (Stand 5 November 2021)
Veröffentlicht am

Zwei junge Afghanen in unserem Team

Das Hauptziel von bagforeveryone ist, Frauen zu unterstützen und sie zu bestärken. Seit Beginn haben Männer bei bagforeveryone mitgewirkt und mitgeholfen das Projekt voranzutreiben. Vor Kurzem haben zwei junge Afghanen unsere Workshops besucht. Und nun haben wir uns entschieden, die Workshops für alle zugänglich zu machen, unabhängig vom Geschlecht und Herkunft.

Wir freuen uns die ersten Männer in den Workshops von bagforeveryone zu begrüssen: Zwei Afghanen sind neu im Team. Sie waren sehr fleissig und haben schnell gelernt wie ein Shopperbag hergestellt wird. So können die jungen Männer nicht nur das Schneiderhandwerk erlernen, sondern auch den sozialen Austausch sowie die regelmässige Alltagsstruktur geniessen.

Hol dir eine nachhaltige Tasche, handgemacht aus veganem Leder

Die bagforeveryone Tasche aus veganem Leder, wird in Lesbos von Hand lokal hergestellt  – und ein perfektes Geschenk für die kommende Wintermonate, schliesslich ist sie stabil und wasser – und schneedicht. Wäre das nicht ein perfektes Weihnachtsgeschenk für deine Liebsten? Wähle die passende Farbe im Online shop.    

                                                                                                                                                                                                                         

Das bieten wir an

Unsere Partnerorganisation bietet jeden Tag verschiedene Aktivitäten und Kurse im community Hub OpenSpace an. Unsere Nähworkshops gehören zu diesen Kursen und finden zwischen 10 Uhr Morgens und 13 Uhr statt – mit dem Ziel das Schneiderhandwerk zu erlernen, ganz egal ob mit oder ohne Vorkenntnisse.

Veröffentlicht am

Meet our Sewing Tailors – ‘Shine a light on talent’

Tila und Marzia sind unsere beiden wunderbaren Schneiderinnen, die die BagforEveryone-Nähkurse im OpenSpace, dem Gemeinschaftszentrum unseres Partners Starfish Foundation, geben. Wir freuen uns besonders darüber, dass die Kurse in den letzten Monaten nach langen Unterbrechungen aufgrund der Covid-19-Beschränkungen, die im Juni dieses Sommers endlich gelockert wurden, wieder stattfinden konnten.

Tila und Marzia freuen sich, den Workshop Teilnehmer die Schneiderkunst weiterzugeben!

Tila, die hier mit der roten Shopper-Tasche abgebildet ist, arbeitet nun seit 6 Monaten bei uns. Sie hat eine große Leidenschaft für ihre Arbeit als Schneiderin und bringt große Erfahrung mit, da sie seit über fünfzehn Jahren näht.
Marzia, die hier an der Nähmaschine sitzt, ist erst vor zwei Wochen zu unserem Team gestoßen und bringt eine Fülle von Wissen und Erfahrung in das Projekt ein. Sie stammt aus Afghanistan und ist seit drei Jahren in Griechenland. Sie hat zwanzig Jahre Erfahrung im Schneidern, sowohl in ihrem Heimatland als auch während ihrer Zeit im Iran, und kann nun ihre Leidenschaft hier in Griechenland fortsetzen.

Die Workshops finden jeden Tag von 10 bis 13 Uhr statt. Falls Sie oder jemand, den Sie kennen, gerne mitmachen möchte, wenden Sie sich bitte an Starfish!

Ein großes Dankeschön an alle Unterstützer von Bagforeveryone – ohne Sie alle wäre dieses Projekt nicht möglich. Bitte besuchen Sie regelmässig die Website, um sich über die Produktpalette und andere Möglichkeiten zur Unterstützung dieses Projekts zu informieren!

Veröffentlicht am

Griechenlands Hitzewellen-Sommer

Im August wurde Griechenland von der schlimmsten Hitzewelle seit über 30 Jahren heimgesucht.

Die Temperaturen stiegen auf über 40 Grad, Waldbrände breiteten sich auf dem Festland aus, und Tausende von Menschen, die in Griechenland leben, mussten ihre Häuser evakuieren.

Unsere Gedanken sind bei den Feuerwehrleuten, die den Bränden zu Leibe rücken, bei der griechischen Bevölkerung und bei den Bewohnern der Flüchtlingslager in ganz Griechenland, die durch die Auswirkungen dieser verheerenden Hitzewelle noch stärker belastet werden.

Sehen Sie sich den Bericht von @parwanaamiriofficial auf Instagram über die Situation in den Lagern auf dem griechischen Festland an, wo viele Menschen aufgrund der Brände umgesiedelt werden mussten.

Veröffentlicht am

Schwere Zeiten für die Schneiderei

Es ist sicher zu sagen, dass das vergangene Jahr nicht einfach war. Mit der COVID-19-Angst, Abriegelungen und einem Gefühl der Trennung von Freunden, Familie (und Menschen im Allgemeinen), da wir alle zu Hause blieben: Es war eine unglaublich harte Zeit für viele.
Aufgrund dieser Einschränkungen und der Tatsache, dass nicht lebensnotwendige Dienste und Aktivitäten auf Eis gelegt wurden, mussten unsere bagforeveryone-Workshops leider im April 2020 eingestellt werden – nur wenige Monate nachdem wir mit den Kursen auf der griechischen Insel Lesbos begonnen hatten. Nach langer Planung und großer Vorfreude auf den Start der Workshops, war diese Schließung ein echter Schlag für uns.
Aber nach langem Warten und einer Menge weiterer Planung, um sicherzustellen, dass das Gelände COVID-sicher und bereit für die Teilnehmer ist, freuen wir uns, die Nähworkshops wieder zu starten!
Im Folgenden finden Sie weitere Informationen über das Projekt, und wenn Sie Familie, Freunden und Kollegen von dem Projekt erzählen können, wären wir Ihnen sehr dankbar.

Wo werden sie gehalten?
Die bagforeveryone-Workshops sind auf Lesbos angesiedelt, einer griechischen Insel, die sich in der Nähe der türkischen Küste befindet. Lesbos hat in den letzten fünf Jahren als eines der Gesichter der europäischen “Flüchtlingskrise” internationale Schlagzeilen gemacht; allein im Jahr 2015 kamen über eine Million Flüchtlinge auf Lesbos und den umliegenden Ägäis-Inseln an.
Unsere bagforeveryone-Workshops wurden entwickelt, um den auf Lesbos lebenden Menschen einen sicheren Ort zu bieten, an dem sie das Nähen auf Industrienähmaschinen erlernen und eine neue Fertigkeit erlernen können: Sie finden im OpenSpace statt, dem Gemeinschaftszentrum unserer Partnerorganisation vor Ort in Lesbos, der Starfish Foundation.

OpenSpace, der Community Hub unseres Partners vor Ort, der Starfish Foundation

Was passiert in einem bagforeveryone Workshop?
Die bagforeveryone-Workshops sind nicht nur ein Raum für Geselligkeit, sondern stellen auch die Kreativität des Einzelnen in den Mittelpunkt. Jeder Teilnehmer wird im Umgang mit einer Industrienähmaschine unterrichtet, erlernt die Grundlagen und bekommt verschiedene Schnittmuster beigebracht, bevor er die Shopperbags und Essentials Cases, die auf unserer Website zu finden sind, anfertigt. Einer der wichtigsten Aspekte des Projekts ist, dass die Teilnehmer, wenn sie die notwendigen Fähigkeiten erlernt haben, auch als Lehrer tätig werden können.
Die Kollektionen, die Sie auf unserer Website finden, wurden alle in unseren Werkstätten von Hand gefertigt; jedes Stück erzählt eine Geschichte, und jeder Kauf unterstützt das Überleben des Projekts.
Masooma, die die Fertigkeiten erlernt hat, wird bald damit beginnen, den Nähkurs für Farsi-Sprecher zu unterrichten.

Wie ist die aktuelle Situation auf Lesbos?
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Updates leben etwa 7.200 Flüchtlinge und Asylsuchende auf Lesbos. Davon leben 6.200 im RIC-Lesbos-Lager, wobei der Großteil der Bevölkerung aus Afghanistan stammt (65 %). Kinder machen 32% der derzeitigen Flüchtlingsbevölkerung auf der Insel aus (UNHCR: 2021).
Die Situation auf Lesbos ist ständig in Bewegung, aber die Frustration über die Verzögerungen im Asylverfahren (aufgrund von COVID) und die Lebensbedingungen in einem “temporären” Lager bei den heißen Sommertemperaturen nehmen weiter zu. Zusätzlich werden die Härten der weltweiten Pandemie von den Lagerbewohnern stärker gespürt, da ihre Bewegungsfreiheit weiter eingeschränkt wird. Die Menschen sitzen in der “Vorhölle” fest, während sie auf ihre Asylentscheidungen warten.

das RIC-Lesvos-Lager

Es ist nach wie vor äußerst wichtig, dass wir über die Situation von Flüchtlingen und Asylbewerbern weltweit informiert bleiben, aber wir müssen uns daran erinnern, dass hinter den Zahlen und Statistiken Individuen mit einzigartigen Geschichten und Erzählungen stehen. Wir sind dankbar für die Menschen, die wir in unseren Workshops treffen. Jeder bringt seinen eigenen Charakter und seine Persönlichkeit in die Gegenstände ein, die er herstellt.

Wie kann ich teilnehmen?
Wenn Sie oder jemand, den Sie auf Lesbos kennen, gerne an den Workshops teilnehmen möchten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail. Sie können eine E-Mail an projects@asterias-starfish.org senden und jemand aus dem Team der Starfish Foundation wird sich mit weiteren Informationen bei Ihnen melden.

Wir möchten uns ganz herzlich für Ihre unermüdliche Unterstützung bedanken. An alle, die eine Tasche auf unserer Website gekauft haben, die uns in den sozialen Medien gefolgt sind, und an diejenigen, die das Projekt geteilt oder ihre Lieben auf die Situation auf Lesbos aufmerksam gemacht haben – wir wissen das sehr zu schätzen.

Stöbern Sie hier in der Kollektion von bagforeveryone:
LEARN MORE

Veröffentlicht am

Ein Projekt für Frauen

Damals auf Lesbos hatte ein junger Flüchtling die Idee, aus übrig gebliebenen gespendeten Kleidern und Stoffen Taschen herzustellen. Diese Idee brachte ich ein in das Frauenhaus, wo ich damals tätig war. Gemeinsam mit einer jungen Afghanin starteten wir das Projekt, bis ich zurück in die Schweiz kehren musste – erst dort holten mich die Taschen wieder ein.

Nur seit kurzem in der Schweiz angekommen, kontaktierte mich die junge Afghanin. Sie bat mich das Taschenprojekt gemeinsam fortzuführen und wollte sich so eine Perspektive und eine Einnahmequelle schaffen. Für mich war es keine Frage, sie dabei zu unterstützen, und für sie Möglichkeiten zu bieten, die ihr in Europa verwehrt blieben. Also spannte ich mich mit einer Freundin aus Berlin zusammen und begann dieses Projekt aufzugleisen. Was uns erwartete, war überhaupt nicht einfach. Fast ein Jahr verbrachten wir damit, Lösungen zu finden, wie wir auf Lesbos an Stoffe kommen, wie wir die junge Afghanin beschäftigen konnten, ohne dass ihr die Aufenthaltsgenehmigung entzogen wird, wie wir jemand finden, der uns einen Raum für die Produktion der Taschen zur Verfügung stellt, wie wir die Taschen nach Deutschland und in die Schweiz verschiffen würden.

Wir verbrachten Stunden für Stunden mit unendlich vielen bürokratischen Fragen, solange bis meine Berliner Freundin sich dafür entschied, das Projekt zu verlassen. Dies war der erste Stolperstein, der mir in die Quere kam. Doch dieser wurde schnell aus dem Weg geräumt, denn wie es der Zufall wollte, oder auch nicht – so lernte ich an einem Anlass Diana und Markus und damit auch #EducationEveryone kennen. Sie suchten ein Projekt und ich hatte ein angefangenes Projekt. Also starten wir erneut, diesmal mit dem Ziel, auf Lesbos eine NGO zu finden, die sich direkt vor Ort um die Menschen und das Projekt kümmern würde und mit der wir eine Kooperation eingehen konnten.

Wir fanden nicht nur die Organisation, welche Menschen auf der Flucht unterstützt, sondern diejenige, die auch die lokale griechische Bevölkerung fördert und mit Flüchtlingen zusammenbringt. Genau das, wonach wir suchten. Nun hatten wir alles und waren mehr als bereit. Leider folgte dann der bisher grösste Stolperstein. Freude und Trauer waren so nahe beieinander: Die junge Afghanin hatte den positiven Bescheid, dass sie endlich die Insel verlassen und auf das Festland von Griechenland ziehen konnte. Für uns bedeutete dies aber, dass sie unser Taschenprojekt verlassen würde. Unser Set-Up mussten ein weiteres Mal neu überdacht werden.

Es war unser Glück, dass wir möglichst bald zwei Schneider aus dem Flüchtlingslager Moria ausfindig machen konnten, welche gemeinsam mit Marjeke, unserer Projektleiterin vor Ort, die Taschen von Grund auf neu entwickelten. Dies gemeinsam mit zehn Schneiderinnen, die aus Syrien, Afghanistan und verschiedenen Ländern in Afrika geflohen sind. Entstanden ist daraus das Label – bagforeveryone – vegane Taschen, alle handgefertigt, alles Einzelstücke, kreiert von Flüchtlingsfrauen aus Lesbos.

Olivia

Veröffentlicht am

bagforeveryone?

Ergattere dir eine der Taschen und unterstütze mit deiner Spende automatisch die Schneiderei der Shopperbags auf Lesbos. Wir stellen aus lokalen, veganen Stoffen in Mytilini, der Hauptstadt der griechischen Insel Lesbos, Taschen her. Das sind nicht irgendwelche Produkte. Jede dieser Taschen erzählt ihre eigene, persönliche Geschichte – jene von Menschen, die von der Türkei über die Ägäis geflüchtet sind. Erfahre mehr über das Projekt

Dieses Team steht hinter dem Projekt
Zum Onlineshop